Die Idee mit der Winterflucht hatten wohl noch mehr. Im Reisbüro gibt es zwar viele Hotels, aber viele sind bereits im Zeitraum zwischen Weihnachten und Neujahr gebucht. Aber da wir spezielle Wünsche haben und nicht unbedingt am Strand sein wollen, haben wir dann doch noch eine Unterkunft gefunden. Kriterien: Heizung, Sauna und möglichst wenig Kleinkinder. Daher gibt es jetzt am Yachthafen von Lagos ein Hotel was hoffentlich in unser Raster passt.

Zumindest im Reisebüro sah das alles gut aus. Jetzt fehlen nur noch die Moppeds und dann werden wir an Weihnachten an die schöne Algarve fliegen.

 [:en] 

The idea to escape from winter is more common as we expected. The travel agency showed us many Hotels, however most of them had been already booked out between Christmas and New Year. But thanks to our special whishes and the fact that we do not like to be right next to the beach we found a nice Hotel. Our criterias: Spa, no young children. Now we are at the Marina Club which hopefully meets our requirements

[:]

Nach einigen Ideen sind wir jetzt zum Entschluß gekommen, das wir uns die Algarve unter den Weihnachtsbaum legen wollen. Im Kopf hatten wir das ja schon immer, aber bislang noch nicht umgesetzt. Die nächsten Wochen werden wir zusehen, dass wir Moppeds bekommen (leider mal wieder nicht auf den eigenen) – und auch ob es eine bezahlbare Unterkunft für die Tage „zwischen den Jahren“ gibt.

Das ging ja mal fix – gerade mal Januar vorbei und schon haben wir unsere Urlaubsplanung fixiert. Endlich nimmt der Plan von vor einigen Jahren endlich Kontur an: Es geht mit hoher warscheinlichkeit nach Portugal!

Nachdem der Autoreisezug leider eingestellt wurde, hatten wir einige Ideen wie wir die Moppeds nach Spanien oder Portugal bekommen. Letztendlich ist Silke dann über eine Mitfahrerwebsite gestolpert. Auf der Seite https://www.together-to-europe.com/ findet man Mitfahrgelegenheiten von privat für privat. Und wie es der Zufall so will, sucht ein Moppedfahrer der quasi bei uns um die Ecke wohnt einen Satz Moppeds den er auf seinen Hänger auf der Fahrt nach Andorra aufsatteln kann.

Wir haben jetzt die beiden Plätze gebucht, Anzahlung ist geleistet und dann machen wir uns im Juni auf den weiten Weg nach Portugal und wieder zurück nach Bielefeld. Vorfreude, Planung, Umsetzung, Pannen und alles was noch dazugehört wie immer an dieser Stelle

[:]