[:de]Draußen ist es nass und kalt – also wird im warmen geplant wo es in diesem Jahr zum Moppedfahren hingeht. Das Land steht  fest und jetzt wird Feintuning an den Städten und den Touren betrieben. 2017 steht unter dem Motto Wein & Genuß!

Dieses Jahr geht es mal wieder auf den eigenen Moppeds nach: ITALIEN!

Der Urlaub ist eingereicht, die grobe Planung steht und jetzt wird noch an den Details geschraubt. Es geht wohl mit dem Autoreisezug nach Verona und von da aus Richtung Süden und dann wieder nach Hause.Was freu ich mich darauf die Sonne auf dem eigenen Bock geniessen zu dürfen. Wer auch immer einen heissen Tipp zu Unterkunft oder SIghtseeing entlang unserer Strecke hat: Immer her damit. Wir wollen doch auch etwas von Italien sehen![:en] 

It is wet and cold outside – so the best time to make our plans for summer vacation on the motorbikes. We already agreed on the country and now we have to do a little bit of finetuning on the tour itself.

This year we will end up in Italy and enjoy life on our own motorbikes. No rentals, no group, just Silke and myself as it should be.

Nothing is fixed so far – except Italy, and it seems that we have enough time to make our way down to Sicily. The tour is changing on a daily basis because of new ideas. We appreciate of course good suggestions and proposals from our Italian friends.

I keep you posted.

 [:]